From California With Love

ウェストコーストIPA
West Coast IPA

アルコール度数/ABV: 6.9%
ホップ：モザイク、ストラータ、モザイククライオ、モザイクインコグニート
Hops: Mosaic, Strata, Mosaic Cryo, Mosaic Incognito

海を隔てた人々を繋ぐビールを醸造するというのは、特別なことです。「From California With Love」はアルコール度数6.9%のウエストコーストIPA。鮮やかなホップの香り、すっきりとした飲み心地、そしてそれを友人と分かち合う喜び。私たちが情熱を注ぐすべてを凝縮しています。⁠横浜にある彼らのバー「Southbound」のために、Cardinal Tradingとタッグを組み、このビールを作り上げました。モザイク、ストラータ、モザイク・クライオ、そしてモザイク・インコグニートをブレンドし、ストロベリー、トロピカルフルーツ、松脂の香りが広がります。⁠このビールは、Southboundの3周年に合わせて日本にも上陸します。サクラメントにいても、日本で飲んでいても、カリフォルニアからの愛をお届けします。

There’s something special about brewing a beer that connects people oceans apart. From California With Love is a 6.9% West Coast IPA that captures everything we’re passionate about: bright hop aroma, crisp drinkability, and the joy of sharing that with friends.⁠ We teamed up with our friends Cardinal Trading to bring this beer to life for their bar, Southbound, in Yokohama. It’s brewed with a mix of Mosaic, Strata, Mosaic Cryo, and Mosaic Incognito, giving off waves of strawberry, tropical fruit, and pine resin.⁠ This one’s heading to Japan just in time for Southbound’s 3rd anniversary. Whether you’re here in Sacramento or sipping it in Japan, it’s all love from Cali.⁠