ウェストコーストスタイルインディアペールエール
West Coast Style IPA

アルコール度数/ABV: 7.5%
ビターネス/Bitterness: 70 IBU

リッチモンドの中心を流れるジェイムズ川は、我々の醸造所にとって大事な水源だけでなく、市民の憩いの場と豊富な環境資源をほこる大動脈です。ここ数十年水質の改善に尽力してきた環境保護団体・James River Associationの活動のおかげで、絶滅危機種だった大西洋チョウザメがジェイムズ川に再び戻ってきました。それを記念するビールとして作ったのは、Great Returnです。グレープフルーツの香りが漂うホップをはじめ、麦芽の背骨が貢献してごくごく飲めるIPAとなっています。

Bold, resinous and bursting with bright grapefruit aroma, this IPA is a tribute to the decades of hard work by conservationists to restore the James River as a bounty of vibrant aquatic life, eco-friendly recreational activity, and in our case, fresh brewing water. These efforts have culminated recently with the symbolic return of the endangered Atlantic sturgeon, a prehistoric, yet majestic behemoth of a fish, spotted as far up the James River as the fall line in Richmond. Your purchase of this beer supports the James River Association. Thank you for being a part of the Great Return.